Q. フォーム名を変更しても、新規文書画面の文書名が変わりません。

A. 経路名を変更ください。

新規文書画面には、フォームではなく経路が、文書として表示されます。
そのため、文書名を変更する場合は、アプリ設定＞経路設定にて、経路名を変更ください。

関連記事